S.A. Arkadaşlar,
Bugün iş hayatımızda kullandığımız bazı ingilizce kısaltmaları paylaşmak istiyorum. Hem çalıştığım ekiplerden hem kod incelemelerinden (code-review) hem de internette denk geldiklerimi derlemiştim. Uzun süredir not defterimde duruyordu, onları da düzenleyerek bir yazı haline getirmek istedim. Umarım işinize yarar. Hazırsak başlayalım.
- IMHO - in my humble opinion - benim naçizane fikrime göre - bence (Kod incelemelerinde bazı tavsiyelerde veya fikir beyan edilirken sıkça kullanılır)
- LGTM - looks good to me - bence iyi görünüyor (Yine kod incelemerinde kullanıyoruz. Kod incelemesinde herhangi bir sıkıntı görülmediyse sıkça kullanılır)
- BTW - by the way - Bu arada
- OFC of course - Tabii ki (Hiç unutma İngiltere'deki takım arkadaşıma bir keresinde bu kısaltmayı yazdığımda anlamamıştı, çok şaşırmıştım :) )
- FYI - for your information - Bilginize (Genel mail veya grup içi konuşmalarda birine haber bilgi/haber vermek için kullanılır)
- TY - thank you - Teşekkürler
- YW - you're welcome - Rica ederim.
- TBC - to be confirmed - Onaylanacak (Net olmayan isterlerde kullanılır, daha sonra kesinleştireceğiz manasında kullanılır.)
- TBC - to be decided - Karar verilecek (Net olmayan bir konuda verilecek karar hakkında kullanılır.)
- e.g. for example - Örneğin
- POC - proof of concept - (Yapılan büyük işin öncelikle ufak bir sunumu veya çalışması için kullanılır)
- RN - right now - Hemen şimdi
- ETD - ETA - estimated time of departure/arrivial - tahmini varış süresi
- OMG - oh my God - Aman Allah'ım (Genelde filmlerde geçen şaşırma ifadesi)
- BRB - be return back - hemen dönüyorum (toplantılarda birkaç dakikalığına gidip gelmeniz gereken durumlarda kullanılabilir)
- ELMO - enough, let's move on. - yeter, sonra devam edelim (Daily gibi toplantılarda bir konunun uzaması üzerine, bu toplantı için fazla ayrıntıya giriyoruz, bunu geçelim manasında kullanılır)
- WDYT - what do you think? - Ne düşünüyorsun (Genelde kod incelemelerinde veya grup konuşmalarında birinin fikrini almak için kullanılır.)
- AFK -> away from keyboard - Bilgisayar başında değil. (Yine kısa süreliğine bilgisayar başında olmadığı durumlarda kullanılır.)
- AFAIK -> As far as I know - Bildiğim kadarıyla
- AKA -> also known as - Olarak da bilinir.
- Ayrıca şurada da birçok örnek var. Ben daha çok mümkün mertebe yazılımı ilgilendiren kavramları almaya çalıştım, ama meraklılar buraya da bir göz atabilirler.
Yazıyı kolaylaştırmak ile ilgili bir hadis-i şerif ile bitirelim.
"Kolaylaştırınız! Zorlaştırmayınız! Müjdeleyiniz, nefret ettirmeyiniz! Birbirinizle anlaşın, iyi geçinin, ihtilâfa düşmeyin!" (Buharî, 3:72)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder